投稿

盔甲的意思(盔甲的意思翻译)

极目风水 156 0

在《少年杨家将》中,有个镜头说打铁女关红打了一身盔甲,从远处看,明晃晃的,还真排场。

盔甲的意思(盔甲的意思翻译)

中国古代的铠甲最初大多是用犀牛、鲨鱼的皮做成的,上面画着彩绘,皮甲由甲身、甲袖和甲裙组成。除皮甲外,商周时期的战甲还有“练甲”和“铁甲”。练甲出现得比较早,是用缣帛夹厚绵做成的,属于布甲。铁甲是在战国中期出现的,它的前身为青铜甲,是一种简单的兽面壮胸甲,甲片形状呈鱼鳞状或柳叶形。还有一种“金甲”,那是贵族为了显耀身份,专门在铠甲上镀了一层金子。金丝甲是金甲的一种,金丝能有多硬啊,肯定是比较柔软的,透气性好,绝对重量小,但是防护能力差,不能抵挡大气力的打击和刺击,一枪绝对可以刺穿。所以,战场上穿金丝甲,除非你武功特别高强,不然还是别显摆了。

盔甲的意思(盔甲的意思翻译)

剧中的铠甲,明晃晃的,是因为打磨得好。但是,在我国古代有一种铠甲叫“明光铠”,真得很耀眼。明光铠的胸背甲上有一个椭圆形的金属板——护心镜。“明光铠”一词的来源,据说就与胸前和背后的这些镜子有关,它们大多是用铜铁等金属制成的,并且打磨得极光,好像镜子一般。在战场上穿上明光铠,由于太阳的照射,会发出耀眼的“明光”,故名。唐后期,流行各个时代的明光铠消失了,但就盔甲技术而论,宋朝是我国历史上真正的巅峰时期。

宋太祖赵匡胤是军人出身,对于武器装备的设计和生产很重视。开宝元年(968年),在汴梁设立了弓弩院,生产包括盔甲在内的兵器。长官为“诸司使副内侍二员”,工匠1402人。不久,又设立南、北兵器作坊。赵匡胤亲自检验生产的武器,所以武器质量非常高,“戎具精劲,近古未有”,《文献通考》上这么说。王安石改革期间,南、北作坊更名为东、西作坊。接着,他推荐沈括兼管军器监。作为一个技术家,沈括对盔甲制造技术比较有研究,所以盔甲生产技术又有了进步。

宋朝盔甲中比较典型而又精坚的盔甲为步兵盔甲,术语叫“步人甲”,具体构造是,身甲为一整片,由12列小长方形甲片组成,上面是护胸、护背,用带子从肩上系联,腰部用带子从后往前束,腰下垂着左右两片膝裙。头盔是圆形覆钵状的,顶部插着三朵长缨,样式很美观。

宋代出土遗物中的盔甲,比较有代表性的是运城的半身石雕像、江苏泰县至和三年(1056年)姜仁惠墓木俑、贵州遵义宋墓石雕像等。

看来,剧中的盔甲真是名不虚传,在历史上是有一笔的。

标签: 盔甲的意思

抱歉,评论功能暂时关闭!