平安夜快乐译英文？
平安夜快乐，英文翻译：Happy Christmas Eve.
平安夜这个习俗渐渐流传进中国，圣诞节的前一天，被称为平安夜。平安夜还没到，一种叫做“平安果”的礼物，开始在人们手中悄然传递。
据了解，“平安果”是用一个个色泽鲜艳、样子好看的进口苹果装扮而成的，多为红蛇果、青蛇果，当然也有把国产的红富士苹果进行包装扮成“平安果”的。据说，“平安果”象征着平安、祥和之意，之所以把“苹果”当成“平安果”的首选，是取了“苹果”的字音。
据说水果商装扮“平安果”是受年轻人的启发。开始时，有一些年轻人买一两个进口苹果，然后拿到礼品店打上包装，准备在平安夜当礼物送给好朋友，这一“商机”马上被精明的商人捕捉到。
对这种新东西感兴趣的多为一些青少年，他们都觉得用5元钱将赋有“平安”意义的礼物送给朋友挺值。看来，平安夜在人们手中悄悄传递着“平安果”的同时，也在传递着一份美好的祝福。
平安夜快乐用英语表达
平安夜快乐，英文翻译：Happy Christmas Eve.
在北美洲，大部分家庭会在圣诞日早上拆礼物。对于已离婚的家庭，孩子可能分开两日与父亲或母亲其中一方庆祝。在西班牙礼物则要到1月6日显现日（Día de reyes）早上才会被拆。不少传统圣诞故事都在平安夜晚上发生。
在日本，大多数人都信奉传统的神道教以及佛教，圣诞节的宗教气息淡薄，一般人鲜少注意圣诞节或平安夜的宗教意义。
大多是年轻人受到商业炒作的影响，将圣诞节等同于礼物交换、狂欢节或是情人节的延伸，年轻人开派对，情侣往往在圣诞夜约会、吃大餐，造成餐厅与旅馆人潮远多于教堂的现象。
平安夜快乐英文怎么写
平安夜快乐！用英文书写是：MerryChristmasEve
【通用祝福语】
1、MerryChristmas!
圣诞快乐！
2、MerryChristmasandahappynewyear.
敬祝圣诞，恭贺新喜。
3、Bestwishesonthisholidayseason.
献上最诚挚的节日祝福。
4、WishingyouandyoursamerryChristmasthisholidayseason.
值此佳节，祝您全家圣诞快乐。
5、WewishyouamerryChristmas.
我们祝您圣诞快乐。
6、Wishingyouabeautifulholidayseason.
节日愉快。
7、Wishingyouhealthandhappinessintheyeartocome.
祝您在新的一年里健康，快乐。
扩展资料
平安夜意义寓意
圣诞节是救世主耶稣基督的生日，是为了纪念耶稣降生而定的节日。正是因为耶稣基督的降生，人类才有了拯救的盼望。所以才将这个伟大的夜晚定为平安夜。真正的平安是心里的平安，是在一个人灵魂深处的平安。
到了现在，平安夜不仅代表了平安祥和，其背后团圆和希望的美好也是深受人们喜爱的原因。大多数欧美家庭的平安夜会选择所有成员团聚在家中，共进丰盛的晚餐，然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁，弹琴唱歌，共叙天伦之乐；
或者举办一个别开生面的化妆舞会，通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜，期待着圣诞节的到来。
平安夜快乐的英文怎么说
平安夜快乐的英文“Merry Christmas Eve“。
Christmas
英 [ˈkrɪsməs] 美 [ˈkrɪsməs]
n.（名词） 圣诞节；圣诞节期间
词组短语
merry christmas 圣诞快乐
christmas day 圣诞节
on christmas 在圣诞节
例句
1、Merry Christmas Eve． my dear friend！！
圣诞夜平安，我亲爱的朋友！
2、Wish you a merry Christmas Eve and merry Christmas！
祝你平安夜快乐，圣诞节快乐！
扩展资料
eve
英 ［iːv］ 美 ［iːv］
n． （名词）夏娃； 前夕；傍晚；重大事件关头
词组短语
christmas eve 圣诞节前夕
on the eve 前夜
on the eve of 在…的前夜
例句
Richard had turned up on Christmas Eve with Tony．
理查德在圣诞前夜与托尼一起出现。
标签： 平安夜快乐英语